top of page

Otodama

Eppure, all’improvviso, uno spirito sonoro ti rovescia, capovolgendo ogni certezza. Perché? Perché sei entrato nell’anima del suono: Otodama. 四季 

Otodama significa "l'Anima dei suoni". Il suono vibra, comunica ed esprime, raggiunge, richiama, armonizza e realizza i desideri, dà forza, unisce e guarisce. Ha il potere di scacciare i demoni e la malvagità. Tu che non hai mai visitato il Giappone, sentiti come se fossi giunto qui.  Tu che non conosci la musica tradizionale giapponese, la troverai sorprendentemente affine. Tu che non hai mai sentito parlare dello Shintoismo, scoprirai in esso un riflesso della tua essenza. Due spiriti sonori si avvicinano, si abbracciano, danzano intrecciandosi in una coreografia sublime.

Shinobu voce per meditare_edited.jpg

Voce e San-Shin : Shinobu Kikuchi 

La voce eterea e delicata ma al contempo potente e incisiva di Shinobu ed i suoni profondi e toccanti del violoncello di Yuriko, vi trasporteranno in una dimensione unica che racconta il Giappone attraverso brani descrittivi ed intensamente spirituali, evocando immagini di una cultura in cui l’antico convive con il moderno.

Shinobu Kikuchi mezzosoprano, polistrumentista e compositrice, collezionista di mondi e viaggiatrice alla costante ricerca di un linguaggio musicale nasce ad Akita, in Giappone. Trascorre la sua infanzia guardando arte tradizionali dei suoi genitori da dietro le quinte. All’età di 3 anni, inizia lo studio del violino,  del pianoforte e poi del canto lirico. A 19 anni decide di trasferirsi in Italia ed approfondisce  lo studio dell’Opera… Da una magica e perfetta fusione tra la musica popolare tradizionale giapponese e la musica classica la cantautrice  ha creato “quell’armonia” che entra diritto nell’animo. Il timbro della voce, la sua intensità, la naturalezza e autenticità, l’accordo fra il  bel canto e il canto popolare giapponese costituiscono l’originale espressione musicale dell’artista, che ci porta a scoprire “l’anima dei suoni” dove la musica diventa semplicemente poesia.

La singolarità  e la bellezza di questa unione nasce dal desiderio della cantautrice di dar vita ad una musica unica e nuova che sia comprensibile a tutti,  al di là di ogni confine e differenze.

WhatsApp Image 2025-10-28 at 15.13.35.jpeg

Violoncello : Yuriko Mikami

Con melodie originali ed arrangiamenti innovativi di canti tradizionali e colonne sonore di film ed anime creano un’atmosfera mistica, trascendentale, che  parla direttamente all'anima dello spettatore esaltando la bellezza delle piccole cose, come il suono dei fiori di loto, il ticchettio della pioggia su un tempio di  legno, o il silenzio maestoso delle montagne.

Yuriko Mikami è una violoncellista di formazione classica con una carriera eclettica e internazionale. Diplomata all'Università Nazionale di Musica e Belle Arti di Tokyo e perfezionata all'Ecole Normale de Musique de Paris, ha collaborato con orchestre prestigiose come il Teatro alla Scala di Milano e la Filarmonica della Scala. La sua versatilità l'ha portata a esibirsi come solista con artisti del calibro di Roberto Cacciapaglia e Cesare Picco, e a partecipare a tournée teatrali con Massimiliano Finazzer Flory.

yuriko per la musica dei giardini di Maya.jpeg
Fior Di Loto

© 2025 by I Giardini di Maya.
Powered and secured by Wix

Tel: 037760860

Cell: 3488838916

Castelnuovo Bocca d'Adda

vicolo Alessandro Volta 6

Cap 26843  (LO)

                                                                                       P. I.V.A.  11250730154

Contattaci

bottom of page